Lettre ouverte

Monsieur le Professeur Mikuláš Bek, Ph.D.

Ministre de l'Éducation, de la Jeunesse et des Sports

Ministère de l'Éducation, de la Jeunesse et des Sports

Karmelitská 7

118 12 Prague 1

Lettre ouverte concernant le statut d'une autre langue étrangère dans le système d'enseignement primaire : Brno, 30 avril 2024

Monsieur le Ministre,

Nous vous contactons suite à la consultation publique du 2 avril 2024 sur les programmes-cadres éducatifs. Au nom des experts en enseignement des langues, des enseignants et des défenseurs de l'apprentissage des langues étrangères, nous tenons à exprimer notre préoccupation quant à la manière dont se prépare la décision concernant le statut d'une langue étrangère supplémentaire dans l'enseignement primaire en République tchèque : restera-t-elle une matière obligatoire ou deviendra-t-elle une option ?

Notre objectif avec le projet de programme-cadre éducatif est de diminuer les inégalités d'accès à une éducation de qualité et de renforcer des compétences clés, notamment en multilinguisme. Cependant, des données provenant de l'Inspection scolaire tchèque, de recherches récentes et de l'expérience de la Slovaquie, où l'enseignement obligatoire d'une langue étrangère a été supprimé, révèlent que l'abolition de cette obligation exacerberait les inégalités entre élèves et régions, et nuirait à la compétitivité internationale de la République tchèque ainsi qu'à l'ouverture de ses citoyens aux valeurs européennes.

Nous sommes préoccupés par le fait que la décision finale semble devoir être prise sur la base d'une réunion publique en ligne unique et d'une seule question dans un questionnaire étendu, sans une compréhension approfondie des enjeux. Nous croyons que cette méthode de consultation pourrait induire en erreur et ne pas refléter la gravité de la situation. Nous insistons donc pour que la décision soit prise sur des bases solides, tenant compte des impacts réels sur l'enseignement national des langues et en assumant les responsabilités politiques que cela implique.

Nous recommandons fermement que l'apprentissage d'une autre langue étrangère demeure obligatoire dans le cursus de base, pour soutenir l'expertise linguistique nationale et favoriser l'ouverture culturelle. Cette position est soutenue par la communauté éducative, les chambres de commerce et les défenseurs de l'apprentissage.

Prof. Věra Janíková, Ph.D.

Présidente de l'Association des germanistes de République tchèque

Doc. PaedDr. Hana Andrášová, Ph.D.

Département de germanistique, Faculté d'Éducation, Université de Bohême du Sud

Doc. PhDr. Martin Lachout, Ph.D.

Département de germanistique, Faculté des Lettres, Université J. E. Purkyně à Ústí nad Labem

Mgr. Tomáš Klinka, Ph.D.

Département de langue et littérature françaises, Faculté d'Éducation, Université Charles

Mgr. Petra Fuková, Ph.D.

Département de germanistique, Faculté des Lettres, Université J. E. Purkyně à Ústí nad Labem

PhDr. Tomáš Jelínek, Ph.D.

Directeur du Fonds d'avenir tchéco-allemand

Mgr. Markéta Urbanová – Présidente de l'Association des germanistes et enseignants d'allemand

PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D.

Association des enseignants universitaires de français Gallica

PhDr. Sylva Nováková, Ph.D., Association des enseignants universitaires de français Gallica

Bernard Bauer

Membre exécutif du conseil d'administration de la Chambre de commerce et d'industrie tchéco-allemande

Michal Macko

Directeur de la Chambre de commerce franco-tchèque

Roman Dušil

Membre du conseil d'administration de la Chambre de commerce franco-tchèque